suspect的形容词(suspect怎么又有相信的意思又有怀疑的意)
本文目录
suspect怎么又有相信的意思又有怀疑的意
其实这个词的动词含义就是“怀疑、猜想”的意思,你说有时有相信的意思大概也是中文里不确定的用法,跟“猜想”的含义相似.比如下面这个例句:Theysuspectedanambush.他们怀疑有埋伏.如果译成“他们相信有埋伏”或者“他们猜想有埋伏”,似乎也未尝不可.suspect的形容词嘛,当然就是“令人怀疑的、不可信的”,应该没什么非议吧.
skeptic 与suspicious的区别
skeptic显然是一个名词,怀疑论者例如:Heisaperspicaciousskepticwhomakesnoclaimtobeabletoexplaintheworld.(怀疑论者)他是一个怀疑者和洞察者,而并不声称他的解释世界。要是skeptic与suspect对比的话,区别在于:skeptic是怀疑论者,是对别人怀疑,【它的近义词是cynic认为人皆自私者,怀疑论者,就是他对任何事情都持怀疑的态度】suspect是这个人做错了事情,是被怀疑的对象,被怀疑者,他也许做错了事情,成为了备受怀疑的人。翻译成“嫌疑犯,嫌疑人”。skeptic与suspect区别是:skeptic是主动(怀疑论者).suspect是被动(被别人怀疑的对象),skeptical对某件事情持怀疑态度的,等于suspicious形容词:怀疑的skepticism等于suspicion:名词怀疑
suspect有动词,形容词和名词词性,在做形容词时和suspicious之间有什么区别呢
suspicious1可疑的 2多疑的,疑惧的;对...起疑心 请注意这个,是对 别人、或者物 起疑心而suspect就是 可疑的 可疑的人,可疑的物没有对别人 物 起疑心的意思啊
更多文章:
教师怎么在微信直播教学呀用哪个平台?有哪些好用的教学直播讲课软件
2024年6月13日 05:13
志愿填报辅助系统(模拟志愿填报辅助系统必须使用IE11浏览器吗)
2024年6月30日 22:31
装备2合1合成版传奇手游(传奇世界手游装备合成详解 装备怎么合成)
2024年8月17日 08:15