artisticvalue翻译（artistic的翻译）

本文目录

• artistic的翻译
• 帮我翻译短文（中译英）
• 要用artistic翻译这句话
• 求翻译下面一段，十分感谢，汉译英，谢绝机翻！O(∩_∩)O谢谢
• 求英文高手翻译两段话
• 英语翻译 高手求助 高分悬赏 汉翻英

artistic的翻译

artistic，英文单词，形容词，作形容词时意为“艺术的；风雅的；有美感的”。

短语搭配：

Artistic quality 艺术性 ; 艺术价值 ; 艺术素质 ; 艺术品质。

artistic standards 艺术水准。

Artistic Director 艺术总监 ; 艺术指导 ; 电影节主席 ; 翻译公司总监。

artistic talent 艺术才能 ; 艺术的天才 ; 艺术天分 ; 有翻译公司天分。

artistic beauty 艺术美 ; 详细翻译。

artistic style 艺术风格 ; 比较 ; 杜甫 ; 豪放飘逸。

Artistic judge 艺术裁判 ; 计时裁判。

artistic ability 美术能力 ; 艺术才能 ; 专业技能。

Artistic lamp 艺术灯 ; 灯具。

双语例句：

1.For me, I love the artistic side of it .

对于我来说，我喜欢它的艺术的一面。

2.Impressionism although is quite near to us, but as an artistic phenomena in fact have belong to the past.

印象主义虽然离我们很近，但作为一种艺术现象在事实上已属于过去了。

3.Saunders: Do you at all resent the fact that he, if you like, milked you for all the artistic inspiration and then moved on, having created this lovely thing from you?

桑德斯：如果你喜欢这样形容，他榨取你获得所有这些艺术灵感，然后在从你这里创造了这么可爱的作品之后离去，你是否有些怨恨这个事实？

帮我翻译短文（中译英）

如果是希望用于一篇短文，或者是旅游导览上，应该要翻译的美一点。前面一些用软件翻译的根本就不通。（正确的翻译是）宝林寺是顺德有名的景点，是一个古老的寺庙。它坐落在大良南部的太平山上。宝林寺里有很多殿阁、佛像，每年都有很多旅客来参观。Baolin Temple, a historic temple, is a famous tourist attraction in Shunde. It is situated on the Taiping Peak, just south of Dalang. There are numerous ancient Buddhist pavilions, statues in the temple. It attracts millions of tourists every year.清晖园是广东四大名园之一，坐落在大良清晖路。清晖园原来是一个私家花园，园内有大量装饰性和欣赏性的陶瓷、灰塑、木雕、玻璃…… Qinghui Garden, located at Qinghui Road in Daliang, is one of the four most famous gardens in Guangdong. Qinghui Garden used to be a private garden. It has a fine collection of china, ceramic, wood and glass carvings. 有很多古色古香的屋子和庭院，极富艺术性。There are a lot of traditional houses and gardens of great artistic value.（完毕）

要用artistic翻译这句话

It does not display the unique artistic value.

求翻译下面一段，十分感谢，汉译英，谢绝机翻！O(∩_∩)O谢谢

Mr, Zhaishijing thinks that the artistic value of this novel does not lie in the story itself, but "in the unique character, detailed mind description, and steric net-work". the traditional phylosophy of a novel shows that the character is reflected by the story, however,《Mrs. Dalloway》 depicts a person through other people’s idiosychatic perspectives, instend of the surfacing-with-narration method, and the real-time emotion and value judgement, to grab as a whole the image of the objective.

求英文高手翻译两段话

(不要改动过于大，多改点没事)先问问这句话啥意思？第一段最后一句没译出，连接还可以更紧密点1，These stone lions are of great artistic value.(这有点断) On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear pricked up, as if listening intently to the sounds of the water underneath and the conversation of the people passing by. On July 7,1937, the first shot of the War of Resistance Against Japan(1937--1945) rang out beside the Lugou Bridge. 1，These stone lions are of great artistic value，particularly the one on the south baluster of the bridge’s east end. With an ear erected ,the lion seems to be listening attentively to the chattering underneath and passengers’ talks. On July 7,1937,the first shot of resisting against the Japanese imperialist fired at the Lugou Bridge,raising the curtain on the the War of Resistance Against Japan(1937--1945) .2，Sunny or rainy, Hangzhou looks its best in spring. In summer the fragrance of lotus flowers gladdens the heart and refreshes the mind.(people’s hearts and refreshes their minds) Autumn brings with it the sweet scent of laurel flowers, and chrysanthemums are in full bloom. In winter the snow scenery looks just like jade-carvings, charming and beautiful. The ever-changing aspects of the beauty of West Lake makes one care-free and joyous.水平有限供参考。

英语翻译 高手求助 高分悬赏 汉翻英

How did the authors focus on exploring stylistics through the selection of language to express and strengthen the thematic significance and aesthetic Effect. Based on the analysis of the authors choose descriptions and perspective and language ingredient its particular style Result for mining text aesthetic value provides objective basis, and enable us to better understand and jian The significance of reward text and artistic value. Meanwhile based on expanding the style of discourse makes a new analysis method Try to prove pragmatics, the development of novel style analysis provides a set of new analysis theory and Methods, for us to understand and appreciate literary discourse provided new evidence. This paper consists of three parts ZhengLun and conclusion of that period. The introduction section quite comprehensively reviews about wuthering heights criticism now Form, especially on the novel narrative style and language style’s comments. And the paper’s structure layout Explained. The first chapter discusses novel unique perspective and its produce specific style effect. wen Chapter points out, multiple narrative Angle especially novel complex perspective apply make the classical literature works more close In the 20th century to the modern art, which tells the story of novel is particularly special effects. This paper made Person will also suffer from chronic critics are ignoring narrative person Locke wood with the novel’s main narrative mentioned the resistance with people Such important position, detailed analysis of his narrative Angle and in the novel specific style meaning; The second Chapter analyses of the language style novel excellence. The author of the traditional literary stylistics analysis method to begin In the novel, for with rich agrestic breath and highly concise, poetic, can let the reader produce infinite imagination Space compared the language features detailed and comprehensive analysis. In addition, the author in using a pragmatic about Further explores the theory of implicit novel language characteristics and the implication, but also for this novel research And appreciation offers a new thought; The conclusion of this paper summed up, and reiterated its main ideas .