金山快译汉化软件（如何用金山快译汉化英文软件）

本文目录

• 如何用金山快译汉化英文软件
• 金山快译怎么汉化软件
• 以前有个叫金山快译的软件有软件永久汉化的功能，现在要怎么找回那个版本，貌似销声匿迹了
• 请问怎么用金山快译把软件汉化具体步骤
• 如何使用金山快译汉化软件
• 金山快译里面的汉化程序是怎么使用的
• 金山快译如何使用
• 有没有能把中文转换成英文的软件
• 请问大侠:金山快译软件有哪些功能,怎么使用
• 如何使用金山快译永久汉化英文软件

如何用金山快译汉化英文软件

金山快译只能翻译当前窗口里面的内容吧汉化软件貌似不行啊去弄个中文补丁试试再说了金山快译翻译出来的一般都是字面翻译很多句子根本读不通

金山快译怎么汉化软件

问题一：金山快译的使用方法 1．金山快译2007界面介绍金山快译2007的界面继承了以往版本简洁、易用的特点，将所有功能都 *** 在一个较小的浮动工具条上形成快译的主界面。界面图如下：工具按钮简介：快速简单翻译按钮。：取消当前汉化按钮，恢复到原来页面的状态。：软件界面汉化按钮，仅汉化软件的界面。：开启永久汉化工具按钮。：开启全文翻译工具按钮。：内码转换按钮，通过下拉菜单选择转换的类型。：切换到快译的浮动菜单条方式。：开启写作助理按钮。：开启\关闭词霸取词功能。：打开快译的设置菜单。2．如何翻译英文文章？用户在使用电脑的过程中，越来越多的面对到大量的英文文献，往往要花费大量时间查阅、理解英语。快译的翻译功能可以帮您解决英文的阅读问题，金山快译2007提供了以下不同程度的翻译方法：翻译插件快译可为某些文本器安装快译翻译插件，若要翻译的文章是以带有翻译插件的器打开的话，只需点击插件上的翻译按钮既可进行翻译，还可以继续。如图：可在Word中对文章进行翻译。要注意的是，受限用户权限下，Office默认是不能加载插件的，用户需要先运行插件管理器注册插件，才能使用。快速翻译若文本器中没有快译插件，那么打开您要翻译的文件并使其处于激活状态，然后点击快译的快速翻译按钮， 可快速实现英翻中，翻译效果仅提供用户参考。全文翻译快译的全文翻译器专门用来翻译文章。点击打开全文翻译器，添加需要翻译的文章的路径，选择相应的翻译按钮进行翻译。此项功能的翻译质量较高，利用它可以带给用户很大的方便。 3．如何汉化软件界面？如果您对像Winzip、ACDsee及Winamp这些著名软件界面上的英文菜单感到烦恼，或者希望汉化一些英文软件，那么您可以使用以下几个功能实现软件界面的中文化：界面汉化：点击快译工具条上的按钮，此按钮专门用于汉化软件界面，并精心制做了1000个英文软件专用汉化包，涵盖了最常用的英文软件。永久汉化：点击快译工具条上的 按钮，打开永久汉化窗体，经永久汉化过的英文软件可脱离金山快译2007独立运行。快速汉化：点击快译工具条上的按钮，它是全屏汉化按钮，不仅可对界面进行简单汉化，同时也能将界面内的其他内容进行汉化。4．如何进行多语言的内码转换？在世界趋于一体化的同时，不同平台间应用的交换也越来越频繁，此时可能会面临到内码不同所带来的交流不便问题。当您需要转换网页的内码时，只需点击快译工具条上的内码转换按钮，将显示下拉菜单，如图：选择相应转换形式即可切换当前页面的内码显示。如果您需要转换文本的内码，那么金山快译的内码转换器正是解决这个问题的最佳工具。5．如何进行网页翻译？如果您对网站上的英文感到费解的时候，通过以下方法，快译可以很快的帮您解决这个难题。屏幕翻译：也叫做快速简单翻译，在快译的主界面上点击，软件即可自动进行屏幕翻译。这种翻译形式速度较快但翻译的较为简单，仅提供用户参考使用。翻译插件：快译在安装的过程中会自动在IE上安装翻译插件，如图：翻译类按钮：插件上包括四个翻译按钮，分别是：快译、英中、日中、中英。快译 按钮：若要快速将英文网页翻译成简体中文，点击快译按钮，该按钮调用快译的快速翻译引擎，为用户进行最常用的英译中（简体中文）。英中、日中、中英按钮：调用的是六向翻译引擎，它不仅能翻译简体中文，也能翻译繁体中文。用户可根据需求点击相应的按钮进行翻译。其它按钮介绍：还原按钮 取消译文状态。设置按钮 设置译文的显示情况，可以对照显示，也可以只显示译文。7．如何使用英文写作助理？金山快译2007英文写作助理，顾名思义它是一个帮助用户书写英语的小工具。它可以使用......》》 问题二：金山快译能不能翻译英文软件 打开金山快译。打开需翻译的软件，点一下该软件的界面任何部位（为了确保选中该软件）。然后点金山快译的“译”按钮，即可。 若要永久汉化，则点“永”按钮，然后依提示一步步做。 问题三：用金山快译怎样汉化软件啊 金山快译可以进行软件的菜单或者工具名称的翻译，并不可以进行汉化。。汉化要在网上找汉化包或者找汉化论坛去帮忙。。或者直接找汉化过的软件。。 问题四：如何用金山快译1.0汉化ansys 增加新词--保存导入--调用新词导出 ，安装了金山快译，EXCEL的工具栏中应该会有金山快译按键。 问题五：甚么叫金山快译的汉化包?如何汉化包? 英文版的金山快译？哈哈哈哈哈哈笑死了! 这位同学拜托不清楚就不要回答好不好呀。会笑死人的呀！ 金山快译本身就是用来汉化英文软件的，而且是国产软件，还要汉化呀！哈哈哈哈我要笑死了……。 但这个所谓“汉化包”只能在金山快译上使用，不同于其他的软件汉化程序。 同类的软件还有“晴窗大侠”，他的汉化文件叫“字典包”。我见议你用这个。 还有金山快译太烂，估计没多少人用得好，与其搞得这么麻烦，还不如直接上网找中文版或汉化版的软件来得快。 问题六：为什么金山快译永久汉化不能汉化软件？ （1）只要将要汉化的软件的快捷方式加到“开始”菜单中就可以了（永久汉化只搜索“开始”菜单中有汉化包的软件，你开始菜单中没有软件的快捷方式，所以不会列在可汉化软件列表中了）。 （2）如果软件不能永久汉化，可能的原因有： 软件的资源被压缩或修改过，资源不标准（如ACDSee 3.0 Trail，Ultra Edit 8.0b等）；软件自己有多语言解决方案，自备语言包，在运行时自行更换资源（如flashGet，NetAnts等）；软件设计者将文本信息硬编码在代码中；软件开发商制作的汉化包没有包括所有包含资源的动态库（会在以后逐渐补充和提高，请关注每周更新的金山词霸网站快译汉化包下载栏目）；软件作了自校验的程序（如Cuteftp 4.2）。 但这些软件都可以动态汉化（即使用软件时打开快译，用“汉”功能）。 另外，由于动态汉化也是要调用汉化包的，而永久汉化的列表是根据汉化包来列出的，所以有的不能永久汉化的软件也在列表内。 问题七：如何将英文软件翻译成中文使用！ 10分 问题八：汉化工具哪个好 主要看你用来汉化什么软件 如果一般文档,用金山快译, 如果是PHOTOSHOP可以用双语精灵 如果是3D用晴窗中文大侠 不过一般软件现在都有中文版的 问题九：金山快译如何翻译软件 打开金山快译。打开需翻译的软件，点一下该软件的界面任何部位（为了确保选中该软）。然后点金山快译的“译”按钮，即可。 若要永久汉化，则点“永”按钮，然后依提示一步步做。

以前有个叫金山快译的软件有软件永久汉化的功能，现在要怎么找回那个版本，貌似销声匿迹了

以前很多软件都没有中文版，所以就有了翻译软件，金山快译就是其中的佼佼者。刚开始的时候这些软件都是以光盘的形式发售，随着互联网的普及，后来金山快译也能在网上下载，购买序列号了。金山快译能思思翻译，永久汉化，功能丰富，是非中文软件的好助手，非常实用。但也随着互联网的普及，网络的实时翻译让这些老牌翻译软件日趋没落。也许网上还有人收藏着。

请问怎么用金山快译把软件汉化具体步骤

先打开金山快译，然后再打开要汉化的软件，最后点快译工具栏中的译就可以了。还有金山快译可以永久汉化一个软件，这样就不用每次都启动金山快译了，不过必须要先下载相应软件的永久汉化包。

如何使用金山快译汉化软件

你需要“永久汉化”就是点那个“永”字首先要点“添加软件”，找到你需要汉化的软件弹出的“选择相关文件”中，选一个与你需要汉化的软件相类似的汉化包，比如你要汉化一个看图软件，就选择ACDSee的汉化包。（这一步可以直接“确定”跳过，但会对汉化结果稍有影响）之后金山就自动启动了“金山快译汉化包制作工具”你可以对照着进行修改，如果怕麻烦，也可以不修改，但会对汉化结果稍有影响。最后一步，保存汉化包，金山会自动将软件汉化制作完成，并添加到已汉化的软件中。如果以后想还原回去，点“永”，“已汉化的软件”一栏中去掉就可以了。

金山快译里面的汉化程序是怎么使用的

汉化程序是很早的功能打开之后然后选择要汉化的软件（应用程序）常用的会自带没有的话会一点点生成然后生成一个新的应用程序这个是很早的功能现在用的少了

金山快译如何使用

你需要“永久汉化” 就是点那个“永”字 首先要点“添加软件”， 找到你需要汉化的软件 弹出的“选择相关文件”中，选一个与你需要汉化的软件相类似的汉化包，比如你要汉化一个看图软件，就选择ACDSee的汉化包。（这一步可以直接“确定”跳过，但会对汉化结果稍有影响） 之后金山就自动启动了“金山快译汉化包制作工具” 你可以对照着进行修改，如果怕麻烦，也可以不修改，但会对汉化结果稍有影响。 最后一步，保存汉化包，金山会自动将软件汉化制作完成，并添加到已汉化的软件中。 如果以后想还原回去，点“永”，“已汉化的软件”一栏中去掉就可以了。

有没有能把中文转换成英文的软件

例如：百度翻译、有道英语等。

以下是百度翻译的相关介绍：

百度翻译拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态，此外还针对开发者提供开放云接口服务，日均响应千亿字符翻译请求。

除文本、网页翻译外，推出了文档翻译、图片翻译、拍照翻译、语音翻译等多模态的翻译功能，以及海量例句、权威词典等丰富的外语资源，实用口语、英语跟读、英语短视频、AI背单词等外语学习功能，满足用户多样性的翻译需求和学习需求。

针对具有音频转写、字幕翻译需求的用户，推出AI视频翻译一键生成双语字幕；针对个人学习、企业内部参考等需求，结合机器的快捷与人工的精准优势，提供“AI翻译+人工校对”服务；针对商业发布、播出级影视翻译制作需求，提供一对一定制方案。

以上资料参考百度百科——百度翻译

请问大侠:金山快译软件有哪些功能,怎么使用

金山快译有很多版本，我就给你帖一个比较新的版本出来2005好了更聪明的中英日快速翻译家。一 全新AI翻译引擎，字库全面扩充，翻译品质整体提升（新）采用已有14 年历史、历经 8 次升级的最新AI人工智能翻译引擎，支持最多的档案格式，包括PDF、TXT、Word、Outlook、Excel、HTML网页、RTF和RC格式文件。直接翻译整篇文章，搭配超强的多视窗整合式翻译平台，是您翻译英文/日文网页、Office文件的第一选择。字库文法全面扩充，字库字数增加30%，翻译品质提升20%。二 网页翻译快速、简单、准确（增强）1快速——打开网页，点击快译浮动控制条上“译”按钮，2秒钟内即可完成“英中” 、“日中”翻译，网页版式保持不变，用户可根据翻译过来的内容直接点击所需内容。2简单——使用翻译插件功能可以在网页浏览器上内嵌翻译插件，无需启动快译程序，只需点选IE工具栏上相应按钮就能完成“快译”、“英中”、“日中”、“中英”等翻译功能。3准确——用户还可启用“高质量全文翻译”，将网页内容拷贝粘贴，即可实现“汉英”、“英汉”、“日汉”等高质量的翻译。三 英文简历/文章的写作和翻译易如反掌（增强）1 在word中内嵌快译工具栏，可快速将word文章进行中英/英中翻译。“全文翻译器”采用快译最新的多语言翻译引擎，有效提高了全文翻译的质量。用户只需在 “全文翻译器”中打开相关文件或粘贴文章内容，就能马上实现高质量的翻译。甚至还支持批量文件翻译。这样，英文简历等英文文章的书写和翻译易如反掌。2 提供“英文写作助理”能使用户快速正确的拼写单词。它可以使用在任何文本器中，显示出与拼写相似的单词列表以及单词释义，同时还可自动识别大小写。用户可根据列表迅速找到需要输入的英文单词。该写作助理可以脱离快译单独运行，启动和切换类似其他输入法操作方法一样，随时可以调用。四 最佳非中文软件使用伴侣，汉化转码样样行（增强）1 附增1000个常用软件汉化包，针对200多个常用英文软件深度汉化，启动快译“永久汉化”即可得到相关软件的永久中文版。2 智能多语言内码转换(简体中文、繁体中文、日文)支持软件和文档的转码，去除乱码困扰。五 多达80个专业词库，专业翻译更准确（增强）对专业辞书进行了增补修订，实现了针对医学、法律、财经、工商管理、商业等80个专业的英汉、汉英翻译特别优化。中英、英中、日中专业翻译更准确。 翻译特色：采用新一代人工智能文法解析，可以处理复合句及倒装句等变化句型，绝非一般逐字翻译软件所能比拟。例：原文：The boy I met yesterday is called Tom. 译文：我昨天遇见的男孩被称为汤姆。 原文：@是我喜欢唱的歌。 译文：This is the song that I like to sing. *具有语意处理功能，可以根据翻译的前后文给予适当的解释。 英翻中：*特别处理数字翻译；例如， “1.4 billion” 翻译成 “十四亿” *特e处理关系代名词子句、关系副词子句及连结词子句。 *提供智能型词性判断 例如， “The car parks at the car park”, 前面的 park 是动词，后面的park 是名词。 中翻英：*特别处理数字翻译，具有正确的断字功能。例如， “六百二十万四千” 翻译成 “6,204,000” *提供音译 (汉语拼音) 及地址翻译功能。 日翻中：*自动判别动词、助动词、形容词及形容动词的语尾变化。 *可翻译各种时式，及常体、敬体文章。 *正确的断字功能，尤其是一长串的连续平假名文字。 *包含更多更新的外来语单字。sn:HXM7D-WBT7C-YBG3G-WC6YR-KQJKY

如何使用金山快译永久汉化英文软件

用户在使用电脑的过程中，越来越多的面对到大量的英文文献，往往要花费大量时间查阅、理解英语。 快译的翻译功能可以帮您解决英文的阅读问题，《金山快译2006》提供了以下不同程度的翻译方法： 翻译插件：快译可为某些文本器安装快译翻译插件，若要翻译的文章是以带有翻译插件的器打开的话，只需点击插件上的翻译按钮既可进行翻译，还可以继续。如图：可在Word中对文章进行翻译。 快速翻译：若文本器中没有快译插件，那么打开您要翻译的文件并使其处于激活状态，然后点击快译的快速翻译按钮， 可快速实现英翻中，翻译效果仅提供用户参考。 全文翻译：快译的全文翻译器专门用来翻译文章。点击打开全文翻译器，添加需要翻译的文章的路径，选择相应的翻译按钮进行翻译。此项功能的翻译质量较高，利用它可以带给用户很大的方便。 如何汉化软件界面？ 如果您对像Winzip、ACDsee及Winamp这些著名软件界面上的英文菜单感到烦恼，或者希望汉化一些英文软件，那么您可以使用以下几个功能实现软件界面的中文化： 界面汉化：点击快译工具条上的 按钮，此按钮专门用于汉化软件界面，并精心制做了1000个英文软件专用汉化包，涵盖了最常用的英文软件。 永久汉化：点击快译工具条上的 按钮，打开永久汉化窗体，经永久汉化过的英文软件可脱离《金山快译2006》独立运行。 快速汉化：点击快译工具条上的 按钮，它是全屏汉化按钮，不仅可对界面进行简单汉化，同时也能将界面内的其他内容进行汉化。 在世界趋于一体化的同时，不同平台间应用的交换也越来越频繁，此时可能会面临到内码不同所带来的交流不便问题。 当您需要转换网页的内码时，只需点击快译工具条上的内码转换按钮，将显示下拉菜单，如图： 选择相应转换形式即可切换当前页面的内码显示。 如果您需要转换文本的内码，那么金山快译的内码转换器正是解决这个问题的最佳工具。 如何进行网页翻译？ 如果您对网站上的英文感到费解的时候，通过以下方法，快译可以很快的帮您解决这个难题。 屏幕翻译：也叫做快速简单翻译，在快译的主界面上点击，软件即可自动进行屏幕翻译。 这种翻译形式速度较快但翻译的较为简单，仅提供用户参考使用。 翻译插件：快译在安装的过程中会自动在IE上安装翻译插件，如图： 翻译类按钮： 插件上包括四个翻译按钮，分别是：快译、英中、日中、中英。 快译 按钮：若要快速将英文网页翻译成简体中文，点击快译按钮，该按钮调用快译的快速翻译引擎，为用户进行最常用的英译中（简体中文）。 英中、日中、中英 按钮：调用的是六向翻译引擎，它不仅能翻译简体中文，也能翻译繁体中文。用户可根据需求点击相应的按钮进行翻译。 其它按钮介绍： 还原 按钮 取消译文状态。 设置 按钮 设置译文的显示情况，可以对照显示，也可以只显示译文。