embrace（embrace和hug都是拥抱的意思,用法和意思有什么区别吗）

本文目录

• embrace和hug都是拥抱的意思,用法和意思有什么区别吗
• embrace怎么读
• embrace是什么意思
• embrace后面接什么
• embrace和hug的区别是什么
• embrace是什么意思
• embrace怎么记忆
• embrace什么意思及同义词 翻译embrace的意思
• accommodate与embrace的区别

embrace和hug都是拥抱的意思,用法和意思有什么区别吗

我们在用英语表达时，常常会用embrace和hug来表示拥抱，这两者是存在区别的，它们的具体区别如下：

一：含义解释

embrace 英  v.抱;拥抱;欣然接受，乐意采纳 n. 拥抱，怀抱

hug 英  v.拥抱;搂抱;抱紧 n.拥抱;搂抱

相同点：两者都可以表示拥抱。

不同点：hug意思有搂抱、有一段距离地挨着、拥抱等，通常表示一种友好的态度;embrace意思有抱、乐意采纳、怀抱等，是正式用词，侧重于指礼仪性的拥抱。

二：用法区分

hug作为动词时，意为拥抱;搂抱;抱紧;有一段距离地挨着(某物);作为名词时，意为拥抱;搂抱。

embrace作为动词，意为抱;拥抱;欣然接受，乐意采纳(思想、建议等)，包括;包含。作为名词，意为拥抱，怀抱。

三：典型例句

1、embrace

——I could offer a warm embrace to make you feel my love  

此刻多想好好抱着你，能让你感到我的爱

——The talks embraced a wide range of issues.  

这些谈话涉及的问题非常广泛。

——He opened his arms wide to embrace her.  

他张开双臂拥抱她。

2、hug

——She gave her mother a big hug.  

她热烈地拥抱了她的母亲。

——She gave me a very long and affectionate hug.  

她满怀深情地久久拥抱了我。

——They put their arms around each other and hugged.  

他们伸出双臂彼此拥抱。

embrace怎么读

embrace单词发音英

embrace是一个英语单词，名词、动词，作名词时译为“拥抱”，作动词时译为“拥抱；信奉，皈依；包含”。

短语搭配：

Embrace emotion 拥抱情感 ; 乔巴 ; 拥抱感情

Embrace today 拥抱明天 ; 表演者 ; 下一篇作文

Embrace Life 拥抱生活 ; 打开心门拥抱生活 ; 拥抱生命

双语例句：

Can you embrace them? 你能拥抱它们么？

The first time he appeared and every time after that, I have wanted to embrace him. 从他的第一次出现到他的每一次出现，都让我想和他拥抱。

I really love you, I cherish every moment with you, I cherish and embrace each of you, I cherish the love heart! 我真的爱伱，我珍惜和伱的每一刻，我珍惜和伱的每一个拥抱，我很用心珍惜这份爱！

embrace是什么意思

embracevt.& vi.拥抱; vt.包括; 包含; 接受; 信奉; n.拥抱，怀抱; 第三人称单数：embraces过去分词：embraced现在进行时：embracing过去式：embraced以上结果来自金山词霸例句:1.Don’t be afraid to be wrong--and embrace your failures. 不要害怕犯错——坦然接受失败。

embrace后面接什么

embrace意思是拥抱、接受，所以后面可以接人或者物的名词。例如dea，opportunity，proposal，belief，wife，democracy等。

短语：

Embrace emotion 拥抱情感;拥抱感情

Embrace today 拥抱明天

Embrace Life 拥抱生活;拥抱生命

Your Embrace 你的拥抱

用法例句：

embrace可作及物动词，意为包括、包含、接受、信奉。还可作名词，意为拥抱，怀抱。

1、I couldn’t find it in me to embrace him.

我打心眼里不想拥抱他。

2、You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.

你可以选择接受二元论，拒绝承认大脑引起心理活动的观点。

embrace和hug的区别是什么

hug和embrace的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、hug：拥抱，搂抱。

2、embrace：抱。

二、用法不同

1、hug：hug的基本意思是“拥抱，抱住”，通常表示一种友好的态度，这种方式可以是爱人之间，也可以是友人之间的一种友好的表现，也可以表示为了庆祝某件事而拥抱。

2、embrace：正式用词，指把某事物纳入整个之中。指包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的，不可触知的东西，多用作引申。

三、侧重点不同

1、hug：侧重于指富含深深地感情的拥抱。

2、embrace：侧重于指礼仪性的拥抱。

embrace是什么意思

embrace的意思：

v. 拥抱；欣然接受，乐意采纳；包括，涉及；围绕，环绕

n. 拥抱；接受，信奉

短语

Embrace emotion 拥抱情感 ; 拥抱感情

Embrace today 拥抱今天

Embrace Life 拥抱生活 ; 拥抱生命

Your Embrace 你的拥抱

Fatal Embrace 致命拥抱

Spinal Embrace 脊椎强殖 ; 脊椎强植

同根词

词根： embrace

n.

embracing 拥抱

embracement 拥抱；环绕；领会

v.

embracing 拥抱，包含（embrace的现在分词形式）

He opened his arms wide to embrace her. 

他张开双臂拥抱她。

embrace怎么记忆

"Embrace"是一个动词，意思是“拥抱”、“欣然接受”、“包容”、“拥有”等等。以下是一些记忆技巧，帮助记忆这个单词：

• 联想记忆法：将 "embrace" 拆分成 "em" 和 "brace"，可以联想到 "em" 表示 "向外" 的意思，而 "brace" 则是 "手臂" 的意思。所以 "embrace" 就是用手臂向外拥抱、接受、包容等。

• 词源记忆法： "embrace" 的词根源自拉丁文的 "embracere"，意为 "to grasp with the arms"，也就是用手臂抓住的意思。将其与 "embrace" 相联系，帮助记忆这个单词。

• 常用短语记忆法：学习常用短语，如 "embrace change"（接受变化）、"embrace diversity"（包容多元性）、"embrace challenges"（迎接挑战）等等，可以帮助记忆 "embrace" 的用法和意义。

• 关联记忆法：将 "embrace" 关联到实际场景中。例如，想象一个人在开心地拥抱自己最亲密的人，这可以帮助你将 "embrace" 与欢乐、接受和亲密等情感联系起来。

这些记忆技巧可以帮助你更好地记忆 "embrace" 这个单词，并在需要时使用它。

请点击输入图片描述

embrace什么意思及同义词 翻译embrace的意思

英音  ;, 动词： 拥抱，抱 及物动词： 1. 包括；包含 2. 接受 3. 信奉，皈依 4. 欣然接受，乐意采纳（思想、建议等）；信奉（宗教、信仰等） 5.（热切或认真地）着手做，开始从事，从事于；选定（职业、道路等） 6. 环绕，围绕，包围，围住 7. 等于，相当于；总数达，共计 8. 领会，领悟到，理解，体察，察觉，看到，看出 n. 1. 拥抱，怀抱 2. 包围，围住；环绕 3. 接受 4. 信奉 5. 领会,形容词 embraceable,名称 embracement,时态 embraced，embracing，embraces,这些动词均含有“包括，包含”之意。 contain普通用词，所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西，也可指抽象无形的东西。 include普通用词，指一整体包含着各独立的部分，也指某东西包含另一东西的某一部分。 embrace正式用词，指把某事物纳入整个之中。 involve把包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的，不可触知的东西，多用作引申。 prehend正式用词，指包含在整体范围以内。 hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。 prise书面用词，暗指一个整体包括不同部分所组成，可与include交换使用。,the state of taking in or encircling,take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one’s own,the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection),squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness,include in scope; include as part of something broader; have as one’s sphere or territory,a close affectionate and protective acceptance,embrace reflex 拥抱反射，搂抱反射，婴儿紧抱反射，紧抱反射 ,dead embrace 【计】 死锁 ,angle of embrace 抱角 ,pole embrace 极弧空间范围 ,Moro embrace reflex 婴儿紧抱反射，莫罗氏反射 ,double embrace (用钢带止动鼓的) 双抱 ,embrace v. 1. 包括；包含 2. 接受 3. 信奉，皈依 4. 欣然接受，乐意采纳（思想、建议等）；信奉（宗教、信仰等） 5.（热切或认真地）

accommodate与embrace的区别

accommodate1及物动词vt.容纳；使适应；向……提供住处；帮忙 2不及物动词vi.适应于；（眼）作调节,调节眼球的晶状体（使其变得适应不同距离的物体）；调解,调停 embrace1及物动词vt.包括；包含；接受；信奉 2vt.& vi.拥抱 3n.拥抱,怀抱