expose的形容词(expose exposure 有什么区别)
本文目录
expose exposure 有什么区别
expose和exposure的区别有释义不同,词性不同,侧重点不同。
一、释义不同
1、expose:陈述,阐述,揭露;暴露,显露。
示例:The Budget does expose the lies ministers were telling a year ago
译文:预算案无疑揭穿了部长们一年前所说的谎话。
2、exposure:面临,遭受危险或不快;(在电视、报纸等上的)亮相,被报道。
示例:All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press.
译文:所有候选人都在电视和报刊上频频亮相。
二、词性不同
1、expose:expose可作为名词和动词。
2、exposure:exposure只能作为名词。
三、侧重点不同
1、expose:expose侧重于揭露的动作。
2、exposure:exposure侧重于事实的存在性。
make themexposed to different cultures为什么用exposed
这里的exposed是形容词,不是动词。类似的表达,如:find it difficult,发现这很困难。
exposed是形容词,表达一种状态(stative)
整个结构的意思是,让他们完全受不同文化的冲击或熏陶(没有任何的阻挡物)。当然expose还有暴露,显露,坦露等,根据汉语语境翻译成不同的意思。但其核心意思就是完全显露无遗,周围没有遮挡物。
更多文章:
教师怎么在微信直播教学呀用哪个平台?有哪些好用的教学直播讲课软件
2024年6月13日 05:13
志愿填报辅助系统(模拟志愿填报辅助系统必须使用IE11浏览器吗)
2024年6月30日 22:31
装备2合1合成版传奇手游(传奇世界手游装备合成详解 装备怎么合成)
2024年8月17日 08:15