jersey girl（Bruce Springsteen - Jersey Girl Live 歌词翻译）

本文目录

• Bruce Springsteen - Jersey Girl Live 歌词翻译
• to loves end 中英文歌词
• la la中文翻译

Bruce Springsteen - Jersey Girl Live 歌词翻译

　　I got no time for the corner boys 我没有时间留在在角落的男孩们　　Down in the street making all that noise 走到街道上发出噪音　　Or the girls out on the avenue 或者在大道上晃悠的姑娘们　　’cause tonight I wanna be with you 因为今晚我想与你在一起　　Tonight I’m gonna take that ride 今晚我将要去兜兜风　　Across the river to the jersey side 穿过河流去泽西（美国新泽西洲吧我猜）那一边　　Take my baby to the carnival 把我的宝贝儿带去嘉年华　　And I’ll take her on all the rides 我会带着她全程兜风　　’cause down the shore everything’s all right 因为在商店里一切安好　　You and your baby on a saturday night 你和你的宝贝在周六夜里　　You know all my dreams come true 你知道的 所有我的梦想都会实现　　When I’m walking down the street with you 当我在街巷里与你一同漫步　　Sha la la la la la la 沙啦啦啦　　Sha la la la la la la la la 沙啦啦　　Sha la la la la la la 沙啦啦　　Sha la la la I’m in love with a jersey girl 沙啦啦 我正爱着一个新泽西女孩　　You know she thrills me with all her charms 你知道的 她的魅力使我惊颤　　When I’m wrapped up in my baby’s arms 当我正挽着我家宝贝的手　　My little girl gives me everything 我的小姑娘给了我我的所有　　I know that some day she’ll wear my ring 我知道有这么一天她将戴着我的戒指　　So don’t bother me man I ain’t got no time 所以别打扰我 兄弟 我没有时间啦　　I’m on my way to see that girl of mine 我正要去见我的女孩　　’cause nothing matters in this whole wide world 因为在这个世界上的事情都不再紧要　　When you’re in love with a jersey girl当你正爱着你的姑娘　　Sha la la la...　　I see you on the street and you look so tired 我在街道上看见你 你看起来好疲惫　　I know that job you got leaves you so uninspired 我知道你的工作令你难以展现光辉　　When I come by to take you out to eat 当我走近带你去吃点东西　　You’re lyin’ all dressed up on the bed baby fast asleep 你穿着整齐躺在床上很快沉入了睡眠　　Go in the bathroom and put your makeup on 走进浴室 化好妆　　We’re gonna take that little brat of yours and drop her off at your mom’s 我们要把你的小姑娘带去让你妈妈照顾　　I know a place where the dancing’s free 我知道有个地方可以免费跳舞　　Now baby won’t you come with me 现在宝贝啊 你难道不动心吗？　　’cause down the shore everything’s all right （以下已译）　　You and your baby on a saturday night　　Nothing matters in this whole wide world　　When you’re in love with a jersey girl

to loves end 中英文歌词

Verse 1: Once this love started off I knew it couldn’t be stopped, Now we’re flying off into space until we reach the top, I can understand the disapproval from ur moms n ur pops, But remember this, in life love can not be bought Believe me when I say that this is the time to act, Hold on for the ride cuz baby there is no turning back, A lot of people like to say that love will never last I believed it once too, Now I’ve left that all in the past Cuz baby we’ve been pasted that, laughed and got mad at Now we living so good, we don’t know where’s the bad at So let the critics talk, cuz we on top of the world All I need in this life of mine is me and my girl The competition for your heart, I’m already winning When this world stops spinning, baby that will be the ending This ship has set sail, I’ve made my decision The final chapter of our story baby no revisions Chorus: To my heart, and soul I will never let chu go You and me, until eternity If your near or far even though we’re world’s apart I will be loving you til the end.. Verse 2 (Miz Beautiful): The first time we met, you became my greatest threat Even though I’ve had my doubts, I knew I’d never regret Always tried to deny the truth when I should’ve already knew You were the only one for me you made everything more easy I tried to push you outta my mind, tried to act like I was blind Who woulda thought we’d last until the end of time Trying not to picture your face when no one else could take your place From the thoughts of your sweet smile to the way you walked and your style From the first time we touched, to the time we fell in love People tried to get between us but baby we’ll rise above Everything was meant to be, God made you to come find me Our paths were gonna cross eventually like destiny It feels so good to have you by my side No more pain to feel, no more tears to cry Now I’ve realized the truth, I’ll love you until the day I die To have you to love and to hold, baby I’ll give up my life Verse 3: The days gettin dark, and the nights so cold but I’ll be there to keep you warm until we’re growing old I’ll never break ur heart, I put that on my soul How much I really love you I want the world to know I speak it from the heart, others speack it from the mind No way in my life, that I’ll leave you behind Feels like I’m running a marathon, cuz my heart is racing With you right next to me, girl there is no replacement Constructed like the pavement, no longer can they break it Baby I’ll be down down down, like the basement No longer am I chasing, other girls, only you This playa’s hung up his jersey, cuz i’m in this game for 2 Yes I know that it feels a lot like a fantasy but i’m just here to make u see how much you mean to me Anyone who still don’t believe in love are just fools To my babygirl I dedicate this song to you Chorus: To my heart, and soul I will never let you go You and me, until eternity If your near or far even though we’re world’s apart I will be loving you til the end.. I will be.. Loving you.. til the end... 从一开始我就知道这份爱不能停止 我们现在正起飞去太空直到我们到达顶端 ，我能理解你爸妈为什么不同意我们在一起， 但是要记住，爱情不能在生活中购买。 相信我当我说要开始行动的时候。 要坚持做下去，一旦做了， 就无法回头了许多人们都爱说，爱会持续永久。 我曾经相信过，但是现在我已经远离了， 那都是过去了。宝贝，因为我们已经度过了一些事情，我们应该微笑并且忘记仇恨。 现在我们生活得很好，但是却说不出好在哪里。 让评论者发言，让批评者说话，因为我们在世界的顶端。 你是我需要共同相伴一生的女孩 在你心中的比赛，我已经获得了胜利。 宝贝，当我对你的爱停止的时候， 也就是世界停止转动的时候。当这艘船起航时，我已经做好了决定， 我们的故事最后一章宝贝并没有修改， 我的心脏和我的灵魂， 永远都不会让你离我而去。 我和你在一起，直到永远。 不管你是远还是近， 虽然我们是不同世界的人， 但是我会爱你直到结束。 当我们第一次见面时，你成了我心中最大的牵挂。 虽然我有存在疑虑，但是我知道我从不后悔。 每次在认清这个事实的时候，我应该很早就知道的。 你是我的唯一呀，你让一切变得简单 我努力把你从我心中赶走，努力装作什么都看不见 但是谁会想到，我们的爱会维持到时间的末尾。 脑中总是浮现出你的脸，没有人能取代你的位置。 脑中总是浮现出我们那些甜蜜的日子，还有你走过的路，你的风格。 当我们第一次接触的时候，我们就相爱了。 人们试图拆散我们，但是宝贝，我们一定会跨越这个困难。 一切都是上天注定，上帝让你来找到我。 最终，我们的路会交叉在一起。 有你在身边，我感觉很好， 不再疼痛，不再哭泣 现在我知道这个事实了，我会爱你直到永远 宝贝，有了你的爱和拥抱，我甚至能放弃生命。 天越来越黑了，而且夜晚也很寒冷。 但是我将会保留持续着你的那份温暖，直到我们慢慢变老。 我将永远不会伤你的心，我和我的灵魂融进了你的。 我真的非常爱你，我要让全世界都知道。 我说这是来自心，别人说这是来自念想。 在我人生的道路上，没有离开你这条路。 感觉我在进行一场马拉松，因为我的心在向前冲， 你在我心中没有任何女孩可以取代， 这是一条坚不可破的道路。 在我心中只有你，我不会再去追逐别的女孩。 别人都挂起了他自己的战衣（我猜的，这句有点不太确定）因为这是属于我们两个人的游戏。 是的，我知道感觉上存在很多幻想， 但是这意味着为了让你看到我对你的心意。 还有人说相信爱情的都是傻瓜， 我的宝贝，我把这首歌献给你。 我的心脏和我的灵魂， 永远都不会让你离我而去。 我和你在一起，直到永远。 不管你是远还是近， 虽然我们是不同世界的人， 但是我会爱你直到结束。 但是我会爱你直到结束。采纳哦

la la中文翻译

La la la la lee . a pttle bird pt down on henry lee 一只小鸟停在亨利?李身上。

Sha la la well , i ’ m in love with a jersey girl 沙拉拉拉拉拉…我爱上了泽西女孩

Deborah : don ’ t say no more la la la la la la la 不要再说了,啦啦啦啦啦啦啦。

Sha la la well , i ’ m in love with a jersey girl 沙拉拉…我爱上了泽西女孩

Price does not include r t airfare to las las vegas 费用不含由原居地飞

La la la la la . la la la la lee . a pttle bird pt down on henry lee 一只小鸟停在亨利?李身上。

Las la 4 days bus tour las vegas s . capfornia 南加州las四日游

P . p . s . la la la ree 女人们都喜欢来个悲怆的结尾。

Know . o . course if i didn t i wouldn t ask . la la la ree 213噢，当然喽，假若我不想知道的话，也就不会问了。

Sing sha la la la la la la 唱沙拉拉拉拉拉…

@ la la la la la - la @啦啦啦啦啦

Phoebe : chandler , easy , easy . go to your happy place . la la la la la la la 放送，放送。回想快乐的事情。啦啦啦啦啦啦啦啦。

@ la la la , la la @啦啦啦啦啦

La la la , la la @ @啦啦啦啦啦@

@ la la la la la @啦啦啦啦啦

La la lala la la 啦啦啦啦啦啦。